Cuando usted resulte herido como resultado de la conducta delictiva de otra persona, el resultado del caso penal puede a veces ser catártico, pero no compensará las pérdidas que ha sufrido. Aún tiene facturas que pagar.
Aunque un tribunal penal puede ordenar al acusado pagar restitución, en la mayoría de los casos, un demanding lesionado debe presentar una demanda civil contra el demandado penal para recuperar los daños que se les adeudan. Analizaremos cómo puede proceder el litigio civil después de que se resuelva un caso penal.
¿Cuándo Puede Proceder una Demanda Civil Después de una Condena Penal?
Un caso de lesiones personales puede estar justificado cuando alguien resulte lesionado debido a la conducta negligente, imprudente o deliberada de una institución o de una persona. Con frecuencia, las acciones que pueden impulsar tal reclamo no llegan a ser conducta criminal, y el caso de litigio civil puede presentarse en cualquier momento dentro del plazo de prescripción; en Florida, cuatro años desde la fecha de la lesión.
Sin embargo, cuando se acusa criminalmente al demandado por las acciones que llevaron a la lesión, el caso civil puede estar “suspendido” (o pausado) para permitir que el asunto penal se desarrolle. De lo contrario, un demandante civil puede encontrar difícil acceder a la información suficiente para probar su caso.
¿Necesita ayuda legal gratuita en Florida?
Nos especializamos en reclamaciones por lesiones personales.
¿Por qué se suspendería el caso?
La Quinta Enmienda brinda protección contra la autoincriminación en casos penales. Esto significa que si hay cargos penales pendientes y un demandante civil intenta tomar la deposición del demandado, éste podría invocar su Quinta Enmienda y evitar responder cualquier pregunta.
Aunque este privilegio no se aplica en los casos civiles, dado que las respuestas del demandado podrían utilizarse en los procedimientos penales, podrían evitar responder a las solicitudes de descubrimiento. Por esta razón, y por otras, muchos demandantes civiles optan por presentar su caso y luego solicitar que se suspenda hasta que se resuelva el caso penal.
No solo esto puede minimizar las disputas de descubrimiento, sino que también puede agilizar los temas que deberán demostrarse en el caso civil y, a veces, fomentar la resolución de reclamaciones.
¿Siempre es buena idea suspender el caso civil?
Hay algunas excepciones a esta regla general. Si las lesiones del demandante civil son lo suficientemente graves como para que él o ella tenga pocas probabilidades de ver el caso hasta el juicio, el caso civil puede permitirse avanzar antes de que se hayan resuelto los cargos penales.
Lo mismo ocurre en situaciones en las que es probable que pruebas civiles cruciales se pierdan antes de que el caso penal haya concluido. En estos casos, el juez civil puede permitir la emisión de citatorios y la recopilación de pruebas incluso mientras el caso se encuentra, de otro modo, en suspensión.
¿Los demandantes civiles necesitan participar en los procedimientos penales?
El estado controla el ritmo (y la existencia) de un procedimiento penal contra un demandado, independientemente de si la parte lesionada desea presentar cargos. El estado también determina cuándo extender un acuerdo de culpabilidad al demandado y qué términos se incluirán.
Por otro lado, un caso de litigio civil está completamente bajo el control del demandante. Aunque un demandante civil puede optar por participar en los procedimientos penales testificando contra el acusado o proporcionando información a la fiscalía, el demandante no tiene deberes u obligaciones en el asunto penal, y todavía puede usar la información obtenida en el asunto penal para buscar un fallo civil.
¿Es necesaria una condena penal?
Incluso si un caso penal termina en absolución o desestimación, esto no significa que un caso civil no pueda proceder. En los casos penales, el estado debe probar las alegaciones más allá de toda duda razonable; mientras tanto, en asuntos civiles, el demandante solo necesita probar los elementos necesarios mediante una preponderancia de la evidencia.
Esto significa que algunas pruebas que podrían no haber sido admisibles en el juicio penal (o, si eran admisibles, no fueron suficientes para convencer a todos los miembros del jurado) pueden usarse para probar el caso del demandante. Además, debido a que una condena penal normalmente requiere la intención de causar daño, mientras que la responsabilidad civil no lo exige, una absolución penal debido a la falta de intención del demandado no impedirá una victoria civil.
El demandante civil también puede usar los hallazgos que se realizaron en el caso penal como evidencia sin necesidad de volver a probar estas alegaciones. Esto puede hacer que el caso civil sea mucho menos costoso de enjuiciar de lo que habría sido si no hubiera existido un caso penal en primer lugar.
¿Necesita ayuda legal gratuita en Florida?
Nos especializamos en reclamaciones por lesiones personales.
¿Qué pasa con el plazo de prescripción?
El estado puede fijar cuándo desean celebrar un juicio penal, pero si se demoran demasiado, eso podría amenazar su demanda civil. Todos los reclamantes por lesiones personales deben iniciar su demanda antes de que expire el plazo de prescripción o perderán su derecho a demandar.
Afortunadamente, Florida permite cuatro años para presentar una demanda por lesiones personales en la mayoría de las circunstancias. Esto les da a usted y al estado mucho tiempo para iniciar sus casos. Sin embargo, hay algunas situaciones en las que la fecha límite podría ser mucho más ajustada.
Su abogado de lesiones personales puede indicarle qué plazos se aplican a su situación y presentar la documentación necesaria para mantener su caso vigente mientras avanza el caso penal.
¿Puede mi caso civil ayudar a la fiscalía?
Es posible. Un fallo civil exitoso a su favor podría convencer a la fiscalía de que se debe prestar más atención a los cargos penales. Es posible que no hayan decidido seguir adelante con un caso hasta que se encontraran más pruebas.
Aunque los casos civiles se juzgan con un estándar de evidencia más bajo, aún es prueba de que hay suficiente allí para que un posible caso penal tenga éxito. Si el estado dilata la presentación de cargos, su caso civil podría impulsar el caso penal hacia adelante.
Nuestros abogados están aquí para responder a sus preguntas legales
Si tiene preguntas sobre cómo su caso puede pasar de penal a civil y lo que significa para usted recibir la compensación que se merece, llame a Andrew Pickett Law, su abogado de lesiones personales en Melbourne, hoy.
Investigamos a fondo cada caso para estar preparados para ir a juicio si es necesario. No dejamos de luchar hasta que tenga las herramientas que necesita para volver a estar completo. Llámenos hoy para empezar su caso civil.
¿Necesita ayuda legal gratuita en Florida?
Nos especializamos en reclamaciones por lesiones personales.
